Лікарі-іноземці в 13 разів частіше піддаються перевіркам з-за проблем з англійською мовою. В даному випадку мова йде про спеціалістів з Бангладеш та інших країн, крім Південної Африки. Часто нездатність вільно спілкуватися з пацієнтами у Великобританії негативно впливає на їх медичні здібності. Наголошується, що це спостерігається у кожного третього лікаря з-за кордону.
Причиною також може бути поганий рівень навчання в країнах з більш низькими стандартами і культурними бар'єрами, попереджають експерти.
Всі ці результати підтверджують необхідність стандартної процедури тестування для всіх лікарів, перш ніж вони почнуть практикувати.
Будучи залежними від іноземців, НСЗ Британії при їх допомозі компенсувала брак персоналу, який виник в період кризи.
Дослідники також виявили, що медики з Єгипту і Нігерії стикаються з восьмикратним ризиком потрапити під розслідування за свої дії.
При цьому дослідники зазначають, що переважна більшість всіх лікарів, де б вони не навчалися, є висококваліфікованими і компетентними.
Джейн Дакр, президент Королівського коледжу лікарів, стверджує, що НСЗ не слід заспокоюватися щодо іноземних лікарів і повинна враховувати всі фактори перед їх приїздом до Великобританії.
Зазначено, що в минулому році у Великобританії було найнято майже 6000 іноземних медиків, незважаючи на мовний бар'єр. При цьому в минулому році 72 відсотки іноземців склали з числа тих, хто був звільнений від посад.
Щоб навчатися у Великобританії, студентам необхідно захистити медичну ступінь, яка триває п'ять років, пройти дворічний базовий курс, потім три роки навчання по лінії первинної допомоги, або п'ять-вісім років в інших галузях спеціалізації.
Всі лікарі за межами ЄС, які хочуть працювати у Великобританії, повинні скласти іспит з англійської мови та клінічні тести, щоб показати, що у них є навички, необхідні для роботи в НСЗ.
Королівський коледж хірургів раніше закликав уряд використовувати Брексіт для введення правил безпеки і перевірки мови для лікарів, стоматологів і медичних сестер. Це продиктовано тим, що сотні британських студентів позбавлені можливості отримувати спеціальність лікаря. Найбільш успішні молоді люди не навчаються у провідних університетах, в той час як НСЗ продовжує залучати тисячі іноземних лікарів.